Endla 59, 10615 Tallinn

Kirjeldustõlge – visuaalsuse vahendaja

Täpsem info: https://www.tlu.ee/bfm/kirjeldustolge-visuaalsuse-vahendaja

Koolituse eesmärk:
Tutvustada nägemispuudega inimeste maailma kultuuritarbimise seisukohalt lähtuvalt, tutvuda kirjeldustõlke ajalooga maailmas ja Eestis, anda reeglite ja soovituste põhjalt tööriistad kirjeldustõlke tegemiseks koos konsultandiga (on sihtgrupi esindaja). Praktikas teostada hea tava live-kirjeldustõlge täispikale mängufilmile, teatrietendusele, tantsuetendusele, kontsertile, muuseumi ekskursioonile või spordivõistlusele. Saada tagasisidet sihtgrupiesindajatelt, vormida hea tavaga kooskõlas kirjeldustõlge ja arusaam selle tehnikatest.

Koolituse toimumisaeg:
reedeti ja laupäeviti, 27.09-24.11.2018

Kursuse hind:
Hind täpsustub